James J. Maylath Obituary
It is with deep sorrow that we announce the death of James J. Maylath (Poughkeepsie, New York), who passed away on March 21, 2025, at the age of 74, leaving to mourn family and friends. Family and friends can send flowers and/or light a candle as a loving gesture for their loved one. Leave a sympathy message to the family in the guestbook on this memorial page of James J. Maylath to show support.
Though James has departed this earthly realm, his legacy endures — a legacy of love that will continue to illuminate the lives of family and friends in the darkest of hours. May his spirit soar on wings of eternal peace, forever cherished in the tender embrace of memory.
He was loved and cherished by many people including: his parents, Edward Maylath and Carmen Maylath; his wife Nancy Maylath; his children, Anthony Maylath and Andrea Ziller; and his grandchildren, Hugo and Genevieve.