Jean Pelland Obituary
C'est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Jean Pelland (Sudbury, Ontario), qui nous a quittés le 14 avril 2025, laissant dans le deuil parents et amis. Connaissances, parents et amis peuvent témoigner leurs condoléances dans l'espace réservé à cet effet. Laissez quelques mots réconfortants sur la page commémorative de Jean Pelland en sa mémoire.
Alors que nous disons au revoir à Jean, ne pleurons pas l'absence de sa forme physique, mais célébrons plutôt l'essence de son esprit qui persiste dans les espaces entre les moments. Car Jean n'est pas vraiment parti, mais simplement transformé, son énergie entrelacée avec la trame de l'univers lui-même, dansant éternellement parmi les étoiles.
Il était aimé de plusieurs personnes incluant : partenaire de vie Selia Chan de Sudbury; ses parents, Stella Pelland de Sudbury et Gerard Pelland; ses enfants, Dominique Pelland et Renée Pelland (Evan Noble Bouffard); sa soeur Lisa Pelland (Kevin LaBrash) de Sudbury; et son neveu Mathieu MacDonald de Garson.